10.03.17 Documentaire 'Comme Un Oiseau dans un Aquarium' - Café Repère - Discussion avec la


أين نسكن؟ أين ننام نريد مأوى نريد عناون لشخصنا نريد ترجمة لمشاكلنا

Where we live ? Where we sleep ? We want to shelter. We need adresses for asking asylum.

Où allons nous vivre ? Où allons nous dormir ? Nous voulons nous mettre à l'abri. Nous avons besoin d'adresses pour commencer nos démarches de demandes d'asile.

Comme un oiseau dans un aquarium » un film de Thomas Roussillon et Joris Lachaise »

Autoproduction - 81 min – 2010 » Dvcam - couleur – format 16/9

C’est la fin de la trêve hivernale, en avril 2009. L’expulsion guette les habitants d’un ancien orphelinat laissé à l’abandon par les pouvoirs publics, au 48 de la rue Lionnaise, à Angers. Réquisitionnée, cette demeure abrite 43 demandeurs d’asile originaires de la Corne de l’Afrique, 14 rroms de Roumanie et 7 jeunes sans-logis. Face à l’absence de proposition de relogement, tant de la part de la mairie que de la préfecture, les «habitants du 48» s’organisent pour faire entendre publiquement leurs revendications.Inéluctablement, l’expulsion a lieu, le 23 avril 2009. C’est le début d’un long chemin escarpé vers le relogement pour tous les habitants du 48. C’est aussi l'affirmation d’un mouvement de réquisition et de défense du droit d'asile, qui permettra à plus de 400 demandeurs d'asile, un an plus tard, de bénéficier d'un relogement, suite à l'évacuation des trois derniers squats en juillet 2010. Revenir aujourd'hui sur le parcours de quelques-uns des habitants du « 48 », c’est donner la parole à des personnes exilées, déracinées, qui, malgré leurs difficultés, vont être amenées à se battre collectivement pour obtenir un logement décent.